Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 2026
Cette politique explique quelles données personnelles nous collectons via le site sititicino.ch, à quelles fins nous les traitons et quels droits vous pouvez exercer. Le traitement respecte la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, le cas échéant, le règlement UE 2016/679 (RGPD).
Responsable du traitement
Connect & Create, Morbio Inferiore, 6834 Morbio Inferiore (TI), Svizzera — info@sititicino.ch — +41 78 934 07 02
Données collectées
Nous traitons uniquement les données nécessaires aux finalités indiquées :
- Données de contact transmises volontairement via le formulaire (nom, e-mail, téléphone, entreprise, message, langue).
- Données techniques de navigation générées par le serveur (adresse IP abrégée, navigateur, pages consultées, date et heure).
- Données statistiques anonymes ou pseudonymisées, uniquement après consentement aux cookies de mesure.
Finalités et bases légales
Nous utilisons les données pour répondre aux demandes de devis et de contact (mesures précontractuelles), pour assurer la sécurité et le fonctionnement du site (intérêt légitime) et, avec votre consentement, à des fins statistiques et marketing. Le consentement est révocable à tout moment.
Conservation
Les demandes de contact sont conservées le temps nécessaire à la relation commerciale et au maximum 24 mois après le dernier échange, sauf obligation légale de conservation plus longue.
Destinataires et transferts
Les données sont traitées par le responsable et par des prestataires techniques agissant comme sous-traitants (hébergement, base de données, envoi d'e-mails). Certains prestataires peuvent traiter les données hors de Suisse ou de l'UE, sur la base de clauses contractuelles types ou d'une décision d'adéquation.
Sécurité
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées : chiffrement du trafic (HTTPS), contrôle des accès à la base de données et minimisation des données.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander :
- l'accès à vos données personnelles ;
- la rectification, l'effacement ou la limitation du traitement ;
- la portabilité des données fournies ;
- l'opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
- le retrait du consentement donné pour les cookies ou les communications commerciales.
Contact et réclamations
Pour exercer vos droits, écrivez à info@sititicino.ch. Nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez également saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou l'autorité compétente de votre pays.